古诗有云：“横看成岭侧成峰”，用该句来形容今年的上海国际服装文化节（下简称：服装节）可谓一点不过。今年的服装节无论是创意、形式，抑或是品质都将有新的提升。主办机构将把专业与亲民、设计与品牌、创意与时尚紧密地结合起来。并在此基础上，通过亮点项目、常设项目、亲民项目所组成的‘金字塔’式的活动架构，来充分体现服装节‘汇聚融合、引领潮流——时尚让生活更精彩’的终极目标。

创意与未来——时尚就在你身边

创意迭起、霓裳漫步的开幕式无疑是服装节的一大亮点，2006年亦不例外。为让上海更好地走向世界，并进而让世界更快地融入上海，今年以“激情原创，魅力上海”为主题的开幕式，将展现出中西合璧，时尚尽现的景象。据悉，开幕式当晚（3月15日），刚在法国T台与克莉丝蒂•拉夸、华伦天奴等国际大师同场竞技的中国编织女皇李黎明及华服设计大师一慧，将携其惊艳法国设计界的时装作品登台亮相。而闻名世界的百年顶级品牌CARVEN[卡纷]亦将在当晚展示其华贵典雅，尽现潮流的高级定制服。名模王敏、赵俊、李艾等亦将艳现开幕式晚会现场，届时，上海市的领导人也将与所有观众一同欣赏缤纷的时尚饕餮。中外设计名家及作品在上海碰撞的同时，更用有声有色的事实证明了时尚恰恰就在你我的身边。

如果说开幕式的时间过于短暂，那未免有些偏颇。为使更多寻常百姓徜徉在服装节的时尚海洋里，今年服装节开幕式还增设了一个新的子项目——开幕式之“证大大拇指――时尚新地标”。无论时间还是空间，该活动仿佛在无形中将开幕式热烈及时尚的氛围进行了延续。活动期间，在０５上海时装周参加“设计师走廊”活动的设计师们，这次真的走出天桥，入驻大拇指广场“石雨轩”，开始市场运作的创业，并与所有热爱生活并勇于追逐时尚风潮的普通人来一次亲密接触。而同期进行的“时尚炫动时装秀”是由为芬兰皇室设计礼服的设计师尤加•瑞瑞拉、施华洛婚纱及本土设计师的时装发布。“德国艺术画展”及大士骑龙雕塑的揭幕，则在形式及内容上扩充了开幕式亲民与风尚的内涵。从该角度出发，今年的服装节开幕式值得所有人的期待。

展示与贸易——重装出击精彩无限

在经历11年春花秋实之后，将于本月15日至17日隆重开幕的2006上海纺织品贸易博览会（下简称：FASHION SHANGHAI 2006），在吸取了海外同类大型专业纺织服装贸易博览会经验的基础上，此番又在展示与贸易上“玩”起了噱头。主办方在将展出面积扩大至近6万平方米的同时，更将展会的着眼点放在为企业服务及打造集纺织品展示、贸易、时装秀等于一体的专业性一站式综合博览会。此举在无形间将服装纺织品及时尚的上、下游产业链联系得更为紧密。

作为上海国际服装文化节的传统保留项目，FASHION SHANGHAI已一跃成为国内最具规模，且最有影响力的专业服装纺织品贸易盛会。为突现博览会展示产品及贸易交流的主题，FASHION SHANGHAI2006诚邀了1500多（其中，面料企业700余家；服装服饰企业300余家；辅料纱线及家纺企业300余家）家业内企业前来参展。此外，中国澳门及台湾地区也组织了庞大的参展团，其中由中国台湾参展团更组织了岛内20余家企业前来参展。较之中国展团的强大阵容，海外参展团的势力亦不容小觑，仅韩国参展团此次就带来了20多家服装企业及40余家面料企业，而法国卡纷品牌也紧随其后……。

值得关注的是，除上述内容外，FASHION SHANGHAI 2006还新增了一个内容——国际交流。为更好地构建“中国本土设计师的摇篮”，FASHION SHANGHAI此次特意将工程技术大学服装学院、东华大学服装学院、中国美院服装设计学院上海分院及一些中外合作办学的专业院校引入展会。届时，每个参展院校都将展示约100套设计作品。而在最新开辟的设计师展区内，包括中国（含中国台湾等地区）、芬兰、美国、德国等在内的一大批设计师将亲临展会。另外，刚从法国嘎纳购物节载誉归来的中国编织皇后李黎明，及中国元素设计大师一慧，届时亦将亲自参展，她们将把其在法国与国际大师华伦天奴、克丽丝汀娜·拉夸等同台表演时的设计作品带来展会。

问鼎“中华”决战颠峰

作为上海国际服装文化节的经典项目，由上海服装协会主承办的中华杯系列设计大赛在其筹备阶段便玩起了“变脸游戏”。为找到原创设计与商业价值的交汇点，主、承办方首次根据设计师的原创设计及企业自身的市场拓展情况，进一步将市场认可与创意设计纳入比赛的评介体系。2006年服装节的专业及市场特性由此便可窥其全貌。

本月16至19日举行的中华杯设计大赛之主活动，仍将由“中华杯·三枪”国际内衣/沙滩装设计大赛、“中华杯”国际男装设计大赛、“中华杯·博士蛙”国际童装设计大赛、“中华杯·LILY”国际女装设计大赛等四项组成。较以往略有不同，本届大赛将成为“中华杯”12年完美周期承上启下的重要契机——“在创新中探索增长”……本届“中华杯”将以创新的方式来丰富大赛的内容，各项大赛将通过专业、权威，且又能贴近市场、贴近市民的策划方案，来体现服装节大众参与及互动性的活动主旨。而深得民新的“五小”计划（即“小小设计师”、“小小明星模特”与“小小评委”“小小记者”、“小小采购”。），届时亦将同期铺开。值得一提的是，本届中华杯在向莘莘学子抛出“橄榄枝”的同时，更将充分挖掘大赛的商业价值及实用价值。不日后举行的中华杯设计大赛将以引导设计师找到正确的途径为目标，在“赛场”与“市场”定位存在的本质上找到认同点。

除此之外，重视企业设计师的培养，也成为本次大赛的另一大亮点。本届童装设计参赛作品均被要求以品牌企业名义参赛，该做法的实质，意在提高中国童装行业的设计水平、并进而推动中国童装行业的健康发展。这为引导更多的企业设计师，在如何把握好设计与市场间的结合度上，指明了方向。

专业与多元——嘉年华开启新篇章

与开幕式相若，4月8日至9日举行的服装节新项目“时尚嘉年华”大型户外活动同样不容小觑。为提升创意文化并进而抒发普通百姓的时尚情怀，该活动突破性地将活动场地选址于拥有8万学子的上海松江泰晤士小镇，并以“时尚”为主旋律，将融汇了服饰、设计、音乐、动漫、建筑、旅游、婚庆、教育展、艺术论坛、戏曲等众多时尚因子在内的各个环节串成一体。而复旦大学上海视觉艺术学院的融入，势必将把活动推想时尚及亲民的顶端。

据悉，上海文广新闻传媒集团、文新、解放报业集团及国内各主流网站也将对该活动进行联合报道，东方卫视还将进行三小时的实况转播。通过突出百姓与时尚元素的互动，时尚嘉年华将打造一个集服饰展览、服装设计、游玩、水上活动、购物、国际时尚教育、国际论坛及国际比赛为一体的大型节事活动。形式多样的活动及媒体的全情投入，无疑使活动的时间及空间得到了无限的延伸，而专业精英及普通大众则借活动的特殊形式进行了角色的置换。从上海市政府举办服装节的初衷而言，服装节的价值在于其“发展经济、繁荣市场、美化世界、美丽自己”的深刻内涵。而时尚嘉年华以综艺娱乐为基础、以服装文化为内核，以大视觉艺术为架构的新颖形式，在为我们翻开了时装节崭新篇章的同时，更在潜移默化间把时尚、创意的想象力延伸到了未来。

大师与新锐——时尚震撼无处不在

设计师是服装的灵魂，而市场则是设计师的试金石。为打造并提升中国本土原创优秀设计师及品牌在上海乃至国际时尚界的知名度与影响力，服装节组委会将于4月12日至13日，在世贸商城隆重献上名曰“时尚震撼”的名师名作汇演；期间，组委会还将推出“世贸时尚发布中心”及“时尚设计谷”。届时，亚洲时尚联合会中国委员会主席团主席张肇达、香港著名设计师邓达智等名师将悉数到场，并通过作品发布、静态展示、设计师沙龙、设计师见面会等形式，为名师和名牌进驻上海服装市场牵线搭桥。从内容和形式而言，“时尚震撼”在设计师与市场这两者间找到了一个很好的契合点，而服装节的优质平台则将设计师从T台的幕后推到了市场的台前，从这点而言，活动给我们的震撼远不是“时尚”二字所能言尽的。

较之“时尚震撼”，4月6日至8日在新天地举行的“创意新生代”活动亦毫不逊色。在该活动中，受服装节组委会邀请访沪的英、美、意、日等国的年轻设计师将与中国设计师一起，通过设计师作品展、作品秀、演出、庆功宴等，展开积极的互动，并还将举杯共庆设计师导刊及设计师沙龙的面市。该活动的标新立异显然已超出了其本身的意义，“创意新生代”以时尚地标“新天地”为切入口，通过中外设计师作品交流的形式把上海作为亚洲时尚标志推介给国际时尚界的做法，其意已远胜于形。除此之外，主办方借助时尚地标，来扩大中国本土新生代设计师在国际舞台曝光率的尝试，亦为中国青年设计师提供了一把能打开国际时尚界大门的“金钥匙”。

兼容与并举——专业、时尚、亲民，缺一不可

与以专业、高端为主旨的上海时装周相比，上半年的服装节走的是一条兼具专业、时尚、亲民的大众之路。作为目前国内最公正、最权威也最专业的大型国际性模特赛事，“国际模特大赛”已成为上海国际服装文化节的重要品牌项目之一，谢东娜、马艳丽、姜培琳、佟晨洁等一大批国内模界巨星，亦都诞生于此。为使更多的普通人融入于该活动，“上海国际服装文化节时装模特大赛”，今次对整个大赛的结构及内涵进行了细分。主办方不但邀请了全球十大知名模特经纪公司来沪助阵，更将T台从室内搬到了上海街头，这无疑使今年的模特大赛更有看头，也更具亮点……在连续几届的复古风之后，本届大赛将回归现代，重点打造有质感、有品位的现场氛围。而在灯光、舞美、现场表演等细节之处，主办方还将制造更多华彩的潮流亮点。除此之外，模特大赛决赛还将突破性地将比赛现场打造成一个真实的秀场，并通过不同主题的单元演绎，将参赛者、时尚人士及现场观众有机地融于一体。从该点出发，大赛将不仅是一场简单的做秀或是比赛，而是一场能上下台互动的时尚盛典。

与模特大赛相比，由上海市长宁区政府、上海服装集团公司等单位操刀的时尚长宁系列活动，则将服装节的群众参与性推向了另一个高潮……时尚长宁系列活动在结合“一区一品”特色的同时，更把“为企业品牌发展服务“及”市民百姓的积极参与“紧密结合。其子活动“想美就美”长宁杯市民着装大赛，则充分点燃了市民参与时尚享受时尚的热情。而在“东西南北中”，时尚走进千家万户的活动中，２１届服装新品交流展示会、０６春夏国际辅料推广日、０６国际服装购物节以及上海的卢湾、静安、黄浦、浦东、徐汇、长宁、宝山、松江等七个区的20余家商厦，也将进行与服装节相关的主题促销活动。尤为值得一提的是，在整个时尚长宁系列活动中，主、承办方特别针对四、五月份的结婚高峰在相关的几个大型百货商场内发起了“新娘装扮百宝箱”活动，届时由上海服装协会组织的资深形象设计师将组成一个新娘装扮靓智囊团，在各大商场设点为新人们咨询问答，并向准新人们传授保养法典，使更多的消费者参与到此次购物节的热潮中。无独有偶，《东华科技园杯》品牌服饰广告招贴大赛，及“我心中的国服”方案设计邀请赛，今年也有极多的亮点。这两个活动在时尚与亲民路线的指引下，均将活动的外延扩展至学生当中，这为中国今后培养更多的本土设计师奠定了坚实的后备基础。

时尚与媒体——双剑合璧共谱上海节拍

由上海市政府主办的上海国际服装文化节和上海时装周，至今已分别举办了十一届和三届。在这些活动中，广大媒体工作者发挥了自己的聪明才智，为宣传“一节一周”奏响上海在国际时尚界的时尚旋律，及推动上海打造国际时尚之都作出了积极的贡献。不少优质的新闻稿件，在对各活动进行报道的同时，更有效提升了时尚活动的内涵和形式。

为进一步促进上海“一节一周”时尚新闻的宣传报道，为更好地体现“美化世界、美丽自己”、“汇聚、融合、引领潮流----时尚让生活更精彩”的活动宗旨，由上海市新闻工作者协会、上海国际服装文化节组委会、上海纺织控股（集团）公司、上海国际服装服饰中心、《国际服装动态》杂志社（WFD）五家单位联合发起的《上海时尚新闻工作奖•上海国际服装文化节/上海时装周》评选活动，将从2006年3月15日至5月30日在本市各大媒体中展开。据悉，首届《上海时尚新闻工作奖•上海国际服装文化节/上海时装周》评选活动，参评单位要求具有国内统一刊号的报纸、杂志、通讯社、电台、电视台、网络媒体（具备ICP许可证）。本市媒体参赛作品全部由市记协所属单位组织推荐；其它媒体参评作品均登陆www.shanghaifashionweek.com下载参赛表格自行填报。而由资深新闻工作者及时尚人士组成的评委小组将根据传媒不同特点而分设各项新闻奖、组织工作奖等。