旅日华人教授参与《知日》杂志制作获日媒关注

2012-09-05 15:26:18 来源: 中国新闻网(北京)
0
分享到:
T + -

旅日华人教授参与《知日》杂志制作获日媒关注

《东京新闻》报道了旅日华人学者参与《知日》杂志在中国的情况。

中新网9月5日电 据日本新华侨报网报道,日本媒体常常强调中国年轻人激进的一面。事实上,中国有很多的年轻人都在客观冷静地了解日本、认识日本。以介绍日本现代文化为主题的杂志《知日》,如今能够每期发行6万部,就是一个最好的说明。9月5日,日本《东京新闻》在国际版大篇幅地报道了旅日华人学者参与的《知日》杂志在中国的情况。

报道指出,8月下旬的一个晚上,北京市内的一个氛围高雅的咖啡店兼书店里,举办了一场《知日》读者见面会。100多名读者聚集在这里,热切专注地听取《知日》主编苏静、主笔毛丹青的讲话。在这些读者当中,有一大半都是15岁到29岁的年轻人。

一名21岁的女大学生说:“我虽然不会日语,但是对独具特色的日本文化很感兴趣,阅读《知日》让我收获很多。”

苏静并没有学习过日语,他通过看在中国流行的村上春树的小说和岩井俊二的电影而对日本产生了兴趣。苏静说:“工作后我就发现,在同年代的人当中,有很多人都对日本的现代文化感兴趣”。苏静也阅读过日本神户国际大学华人教授毛丹青的著作,并且非常喜欢他轻松随意的文笔和对日本的洞察力。2008年北京的一个演讲会上,还在出版社工作的苏静结识了著名旅日作家毛丹青。苏静向毛丹青提案,一起出版书籍,两个人意气相投,一拍即合。2011年1月,在两人的共同努力下,《知日》杂志正式创刊。

杂志特辑专题由苏静和毛丹青一起决定,由毛丹青和其他几位中国作家负责执笔。《知日》的首期特辑专题,选择了在世界范围内享有声誉的日本绘画艺术家奈良美智先生。之后又陆续制作发行了“制服”、“美术馆”、“书之国”等专题。

8月发行的最新一期《知日》的特辑专题是“猫”,封面就是通过博客风靡全日本乃至全中国的岩手县的“篮子猫”。在2011年的“3 11大地震”发生后,“篮子猫”曾一度行踪不明,中国网络上也满溢着“猫”粉们担心的声音。

毛丹青把日本的猫看成是“治愈系”的象征,另一名执笔者也感慨地说“日本的野猫都很整洁,也很自由。日本人不仅对家猫很好,对野猫也富有爱心”。杂志里还图文并茂地介绍了以《机器猫》作者藤子不二雄为主题建造的藤子不二雄博物馆、凯蒂猫、猫咖啡厅等等。即使是看不懂汉语的人,也能通过图片感觉到猫的独特魅力。

《知日》不登广告,也没有来自日方的资金提供,完全是从实用目的出发,制作发行的杂志。毛丹青教授强调说:“对于中国人来说,日本人习以为常的爱好和生活习惯都倍感新鲜,中国人渴望对此能够了解更多。《知日》正是为对应这种需求而创办的杂志”。

截止目前,在中国发行的和日本相关的杂志当中,都是服饰、漫画、动画内容为主。但是在最近,例如《文艺风象》等介绍日本电视剧、宅文化的文艺性杂志赢得了众多的读者。

毛丹青教授说,“富裕起来的中国,正以冷静、自信的心理渴望更多了解日本,从中国人的角度出发看日本,我认为这正是《知日》受欢迎的原因所在。”(张桐)

netease 本文来源:中国新闻网 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

朋友圈的残酷法则:你输在没人脉

热点新闻

态度原创

更多美妆

热门搜索:雅诗兰黛欧莱雅玉兰油兰蔻倩碧

阅读下一篇

返回网易首页返回女人首页
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x