全世界妇女都在从事无报酬的照料工作,却始终被忽略和低估,排除在大多数经济计量之外。在联合国妇女地位委员会第58次会议上,它终于得到了一点迟到的关注。
有专家认为,全球妇女在她们的整个生命周期里,每天都在从事无报酬的家务劳动,包括照顾孩子、残障人和老人。这是一项最有价值且耗费资源的工作,但其经济价值却一直被严重低估。
为此,一些妇女权利活动家正在进行游说,试图把无报酬家务工作纳入到2015年将取代到期的联合国千年发展目标的可持续发展目标(SDGs)中去。
“我们只问一个基本问题:照料别人一辈子,却只落得贫困作为回报,这合理吗?”澳大利亚人权委员会性别歧视总干事伊丽莎白•布罗德里克在月12日的研讨会上这样说道,“妇女的经济机会?只有两个选择:免费干,或者没得干。”
根据世界银行最新发布的报告《工作中的性别》,妇女花在家务劳动和照料孩子上的时间是男人的两倍,平均每天多出三小时,而花在市场活动上的时间则每天比男人少两个半小时。
无论在哪个国家、何种性别、什么社会阶层和收入水平,无报酬照料工作的重担大部分都落在女人头上,特别是在那些贫困地区,女人可能每天要花上好几个钟头收集木柴和水,那里既缺乏公共卫生、洁净水源和电力、更别指望有负担得起的健康和育儿服务。
无报酬的照料工作是妇女在家庭之外获得体面受薪职位的一大障碍,也是年轻女孩得到教育机会的绊脚石,而受教育是她们在未来找到带薪工作所必需的。
另一个代价高昂却经常被忽视的事实是,自1990年代以来,妇女在劳动力市场参与率一直在55%左右停滞不前,导致这一状况的罪魁祸首,正是家庭内部的无酬照料工作。参加研讨会的世界银行性别与发展负责人杰尼•克鲁格曼这样说道,他参与筹备了世行关于妇女和工作的报告。
“我们不是要求所有女人都要有和男人有一模一样的工作,也不是说每个女人都应该进入劳动力市场。我们要的,是男人和女人都有同等的选择机会。”克鲁格曼说道。
国际货币基金组织(IMF)近期的一份报告显示,将劳动市场中妇女的参与率提升到与男性同等的水平,会导致GDP的显著增长。在美国,增长率是5%,日本是9%,在阿拉伯联合酋长国是12%,在埃及则高达34%。
“男人挣钱、女人持家的模式仍在继续”,必须通过社会观念的改变来突破这一局面,国际劳工组织(ILO)性别平等办事处执行主任拉斐尔•克劳说。他补充道,在2019年国际劳工组织百年纪念到来之际,国际劳工组织近期将在“妇女在职场百年纪念活动”上探讨无酬劳动的问题。
除非政府部门和企业都采取措施排除妇女找到体面工作的阻碍,许多国家的经济状况会随着因人口老龄化导致的男性劳动力减少而恶化。
妇女也面临老龄化问题。但由于终其一生,要么在做没有报酬的照料工作,要么从事兼职,要么是非正规就业,她们中的很多人没有任何退休津贴。
澳大利亚性别歧视总干事布罗德里克指出,有一些雇主和在瑞典、加拿大、芬兰、英国等国家,开始或者考虑开始为那些因为在家做无偿劳动而没有工作的妇女发放信贷,作为她们的退休津贴。
参与研讨会的联合国极端贫困与人权特别报告员玛格达莲娜•塞普尔韦达•卡尔莫纳说,新的可持续发展目标必须重视无报酬照料工作,还要考虑将这个议题设为独立发展目标。
“很难想像在无报酬工作缺乏支持的情况下,人权会不受影响”,塞普尔韦达说道,“这是妇女赋权中缺失的一环”。
本文来自:妇女传媒监测网络
翻译:小五三三