自1775年品牌建立以来，宝玑一贯致力于以精湛技艺和完美设计打造举世无双的卓越时计。阿伯拉罕–路易•宝玑先生(Abraham-LouisBreguet)从不满足于固守前人已取得的成就，不断探索和挑战制表艺术的极限。凭借一系列杰出创新发明，如pare-chute避震装置、末端弯曲的宝玑游丝以及举世闻名的陀飞轮，宝玑在制表史上镌刻下无法磨灭的辉煌印记。除了不懈的技术创新，宝玑时计同时以至臻优雅的设计风格而著称于世，卓尔不凡。巧妙地将优雅美观与精密机械融为一体，而非偏重其一，方能造就宝玑一直孜孜以求的时计杰作。在宝玑先生的时代，这种制表理念便广受认可并带给宝玑品牌显赫声誉，包括法国皇后玛丽•安托瓦内特(Marie Antoinette)、法兰西皇帝拿破仑•波拿巴(Napoléon Bonaparte)、那不勒斯王后卡洛琳•缪拉(Caroline Murat)在内的众多贵族名流均是宝玑的忠实客户。宝玑先生因此声名远扬，成为法国经度委员会成员及法国皇家海军航海天文钟官方制造商。
如果说技术创新与宝玑的发展历程有着密不可分的关系，那么宝玑时计装饰风格的传承与衍进也同样如此。宝玑的所有作品无一不体现着品牌的美学原则，所有细节均采用传统技艺手工完成。宝玑是极少数仍坚持以传统方式对表盘进行玑镂刻花处理的品牌之一，最近还扩建了其手工坊以确保所有时计艺术装饰原厂出品，确保了这些珍稀的传统工艺得以保留与传承。宝玑的每一件时计艺术作品，都是品牌对“尊崇传统的同时不断创新”这一理念的深切表述。宝玑品牌辉煌的历史，在当代制表师的手中依然充满创新活力，不断以充满现代感的创新时计杰作向品牌的辉煌传统致敬。受当年Subscription单指针怀表的启发，宝玑在 2005 年发布的 Tradition 传世系列无疑为这一追求的典范。今年该系列将凭借重磅新款时计再次成为瞩目的焦点。
宝玑(Breguet)传世系列Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097
2005年，宝玑推出著名的Tradition传世系列的开山之作7027腕表，是宝玑首款从正面展示机芯底板机械构造的时计。Tradition传世系列一直是其他品牌竞相模仿的对象，但真正能与之媲美的作品却寥寥无几。多年来，该系列的家族成员不断壮大，今年迎来的其中一款新作为：宝玑(Breguet) 传世系列Tradition Automatique Seconde Retrograde 7097。一如Tradition传世系列的其他表款，这款全新作品灵感亦来自Subscription单指针怀表，让人不禁又联想起阿伯拉罕–路易·宝玑先生(Abraham-Louis Breguet）在1796年首创的单指针怀表。不同的是，那些怀表均搭载极为简单的机芯。宝玑先生对其采取“预订”形式销售，即在下单时预付总价的四分之一，等到时计完成交付时再付清余款。宝玑先生还曾使用这些“预订”表款的机芯制作了第一款Tact触摸表。
宝玑(Breguet) 传世系列Tradition Automatique SecondeRetrograde 7097将原本隐藏在表盘底板之下的板桥、齿轮、擒纵机构、发条盒等机芯部件清晰展露，以此向Subscription单指针怀表和Tact触摸表款的机械设计致敬。装饰细节与对称的板桥结构增强了腕表平衡的视觉效果。板桥和底盖均经过特殊的锤饰处理，这种装饰工艺需要极为精密的技术和完美无缺的操作，确保所有细节均和谐统一。黄金自动陀借鉴了那个时期的机芯风格，手工打造的玑镂刻花钉纹图案则衬托出位于12点偏心位置的金质镀银表盘。这种表盘同样出现在宝玑先生从1799年开始制作的触摸表中。
此次的新品采用宝玑蓝钢镂空环形指针显示小时和分钟，10点位置的逆跳秒针则显示秒钟，而该表的名称即源于此项功能。宝玑的制表大师还采用了磨砂打圈处理的半圆形逆跳秒钟刻度，确保表盘的其他显示读数更为清晰。为保持设计上的对称，pare-chute避震装置位于4点位置。这种避震装置也是宝玑的一大发明，可以避免摆轮轴震荡，可谓是Tradition传世系列的经典印记之一，它亦是如今包括著名的Incabloc防震系统在内所有避震装置的先祖。
当然在应用前沿技术方面，这款表也毫不逊色。40毫米的表壳搭载反向直线杠杆式擒纵机构、硅质棘爪，还有末端弯曲硅质宝玑游丝以实现稳定的摆动速率。堪称技术与美学至臻完美的典范，也是宝玑品牌对历史表款进行现代创新的又一成功创举。古朴低调的外形彰显出宝玑悠久的传统，先进技术的应用则让我们看到宝玑品牌致力创新、开拓未来的坚定步伐。
表款说明：
编号：7097BB/G1/9WU
表壳为 18K 白金材质，表壳外缘饰有钱币纹。蓝宝石水晶表底盖。直径 40 毫米。焊接式表耳以螺丝栓固定。防水深度 30 米。
表盘为 18K 黄金，镀银，饰有手工打造的玑镂刻花饰纹，12 点位置偏心设计。带独立编号与宝玑签名。罗马数字刻度环。10 点位置设有逆跳小秒针。宝玑蓝钢指针。
机芯为自动上链机芯。镌刻独立编号与BREGUET字样。机芯型号Cal. 505SR1。14½ 法分。38 颗宝石。50 小时动力储存。金质自动陀，其设计灵感源自宝玑的古董腕表。 反向直线杠杆式擒纵机构，硅质擒纵叉。硅质宝玑游丝。振频 3 赫兹。6 方调校。
表带为真皮材质。
另有18K玫瑰金款：编号7097BR/G1/9WU
宝玑(Breguet) 传世系列Tradition Chronographe Indépendant 7077计时码表
作为一项独立的复杂功能，计时码表在制表行业向来占有一席之地。时计本身以直观的方式呈现出时间的流逝，但要实现其他的机械功能则是一项不小的挑战，因为添加计时功能会干扰主齿轮系的运转。为避免此问题，宝玑在新款传世系列Tradition Chronographe Indépendant 7077计时码表中采用了两套相互独立的齿轮系：一套用于驱动时针和分针，依靠振频为 3 赫兹的摆轮调节，具有 50 小时动力储存；用于计时功能的齿轮系则采用 5 赫兹的高振频摆轮以确保计时精度，与负责时间显示的齿轮系相互协作。宝玑对高频率摆轮的研究表明，振频越高，走时精度越稳定，因为干扰可以得到迅速纠正。两个齿轮系互不相连，因此开启计时功能不会影响机芯运转。
通常，安装第二套齿轮系意味着需要安装两个发条盒，以便为计时装置提供动力，这就需要更多空间，而且必须为两个发条盒分别上链。宝玑的制表大师在新款传世系列 Tradition Chronographe Indépendant7077 上采用了一种新型发条，完美满足计时装置的动力需求。计时装置所需的动力来自佩戴者操作归零按钮时提供的能量。卷曲的叶状发条可以将这种能量储存下来。这种传统发条虽然只能储存最多 20 分钟的动力，不过对于测量短时活动的计时功能而言，正好合适。借助该设计，计时装置的动力储存永远处于满格状态，因此佩戴者可以随时开启计时功能，无需担心机芯动力是否足够。宝玑设计了一种特殊形状的发条，确保其始终处于完全卷曲状态，而且有足够的弹性，可以在松脱保险时提供额外的动力。
叶状发条的这一应用为宝玑带来了一系列相关的创新发明。偏心走时齿轮系与叶状发条相连，以抵消其扭矩，从而确保计时装置的振幅和摆速保持稳定。宝玑已经为该发条和齿轮系申请了专利。该齿轮系一改以往的弯曲幅度，采用了能够稳定输出动力的新形状。另外，7077 计时码表搭载独家专利的钛金属计时摆轮，恰好与机芯摆轮相得益彰。如果摆轮采用高密度材质，其尺寸一般会进行缩减。不过 Tradition 传世系列腕表的一项特点就是采用透明底盖显示机芯的主要部件，因此为了不影响整体外观，虽然两个摆轮的频率不同，宝玑还是选择了相同的尺寸，并出于美学考量采用了对称的安装位置。
这款宝玑 Tradition 传世系列腕表的计时功能由两个旋入式防水按钮控制。不同于一般的计时码表，这两个按钮一个控制开始计时，另一个则控制时间归零，重置计时功能。正是后者的归零功能会旋紧叶状发条，为下次计时储存动力。钛金属摆轮两侧还装有两个制动装置，第一个安装在凸轮上，在计时开始时松开摆轮，计时停止时扣紧摆轮。这种设计确保摆轮始终处于理想位置，可迅速达到正常振幅。该创新装置已获专利保护。
Tradition 传世系列腕表采用的 pare-chute 专利避震保护装置和计时控制装置均体现了宝玑的悠久历史，尤其是计时控制装置，让我们不禁想起宝玑在 1825 年 1 月 6 日售出的编号为 4009 的双秒针Observation Timer计时码表。
宝玑 (Breguet) 传世系列Tradition Chronographe Indépendant 7077计时码表秉承该系列传统特色，尤其是完美的对称效果。玑镂刻花的金质镀银表盘以 12 点位置的偏心表盘显示小时和分钟，计时指针则位于表盘中央。计时功能指示位于 6 点位置。2 点位置和对应的 10 点位置各有一枚逆跳指针，分别指示腕表的动力储存和累积计时分钟；4 点位置和 8 点位置则为两个摆轮。该款手动上链时计的防水深度为 3 帕（30 米），配以真皮表带。
表款说明
编号：7077BB/G1/9XV
表壳为 18K 白金，表壳外缘饰有钱币纹。蓝宝石水晶底盖。直径 44 毫米。焊接式表耳，以螺丝栓固定。防水深度 3 帕（30 米）。
表盘为镀银 18K 金材质，玑镂刻花，12 点位置偏心设计。带独立编号与宝玑签名。刻度环采用罗马数字时符。动力储存显示位于 2 点位置，10 点位置则有 20 分钟计时器。宝玑蓝钢指针。
手动上链计时码表机芯，带动力储存显示和 20 分钟计时器。机芯背面刻有编号与 BREGUET字样。机芯型号 Cal. 580DR 。计时功能指示位于 6 点位置。16 法分，62 颗红宝石。50 时动力储备。对称的反向直线杠杆式擒纵机构，带硅质擒纵叉。宝玑摆轮搭配硅质宝玑游丝。机芯摆轮振频 3 赫兹，计时摆轮振频 5 赫兹。两个振荡器，6 方调校。
表带为真皮材质。
另有 18K 玫瑰金款：
编号：7077BR/G1/9XV
宝玑(Breguet) 传世系列Tradition Répétition Minutes Tourbillon 7087陀飞轮三问报时表
在众多令人望眼欲穿的复杂功能中，三问报时功能无疑有着独一无二的地位。事实上，要将时间的流逝幻化为清澈的音符，不仅需要充满诗意的设计，还需要精密繁复的技艺。除了精度和速率，制表工匠还必须考虑报时装置、报时音质以及动力需求。多年以来，宝玑已推出过多款报时表，并通过不断创新改进其报时鸣音。今年，宝玑的制表师又以传世系列Tradition 7087腕表为三问报时表融入全新的创意理念。假如把制作腕表比作编织挂毯，那么制表师无疑就是织匠，而他们要想借助利用最新研发的丝线织出全新的“作品”，就必须拆掉已经编织好的挂毯，重新开始才能将杰出的创新发明根本地运用到作品之中。因此，这款时计无论是在设计理念中，还是最终结果上，均是前所未见的创新杰作。
宝玑的制表师与工程师革故鼎新，围绕声音打造出这款卓越的报时表。运用仿真法，首先合成了大约 100,000 种声音，并依据心理声学标淮进行分类。经过对这些声音的反复聆听和评估，最终确定了两个目标音色，以期借助现代和声及调音技术彻底改变报时表的音感。在此基础上，着手设计全新的时计，从机械构造上再现原声。这一前所未有的设计理念决定了该款腕表在各个方面的制作选择，决定了部件形状的创新方向，也决定了所选的装饰材料。因此，他们对宝玑品牌的标志性风格精雕细琢，避免其对所需的理想音色造成干扰。
例如，阿伯拉罕–路易•宝玑在 1783 年发明的音簧，作为三问报时装置核心部件经过完全的重新设计，固定在表圈上，以利于振动的传导。此外，那不勒斯王后 Sonnerie au Passage 8978 上的波浪纹表镜变为波浪纹表圈，并利用三枚螺钉柱固定到表壳外缘，以便表圈和表镜能够自由振动。这一创新令该表的鸣音效果得到明显改善，尤其是低频鸣音。尽管腕表的外部组件一般传导高频声音，但波浪纹表圈支持更大的音频范围，其中几个频率甚至低于 4,000Hz。
不同于音锤击打方向与机芯平行的诸多其他三问报时装置，宝玑 Tradition 7087 传世系列腕表搭载的音锤沿从机芯到表圈的方向作垂直运动。得益于这种技术，机械振动有效地转化为声波。音锤还具有一项独家专利的额外创新：半主动式减震器。通常，三问报时装置会采用一根缓冲游丝，防止振动中的音簧遭到二次敲击。不过，由于缓冲游丝会在音锤敲击到音簧之前发挥作用，因而会抵消掉音锤的一部分敲击力。因此，宝玑的制表师发明了一种半主动式减震器，既能令音锤保持最大的敲击力，又能消除音簧振动带来的二次敲击风险。为实现这一目标，设计出该款铰链式减震器，可与音锤的敲击动作保持同步，在音锤完成敲击后立即由游丝拉回。
一如宝玑 ClassiqueLa Musicale 7800 表款，7087 在底盖内侧设有一片音膜。这层音膜与表圈相连，在带孔底盖与薄膜之间的声腔中形成空气振动。这样既能提升三问报时装置的音量，又能过滤机械装置发出的声音。与 7800 采用的金属化玻璃膜不同，宝玑依靠在声学领域的深耕细作，开发出一种金膜，附着在蓝宝石水晶底盖上，确保机芯的精密运作依然能够一览无余。
材料选择同样得益于宝玑在振动声学领域取得的科研成果。这款腕表采用白金或玫瑰金表壳，搭配采用相同材料制成的音簧。机芯底板和板桥则以钛金属制成。若配合正确的部件尺寸，该材料还能过滤机械装置由内向外传播的噪音。板桥的设计旨在扩散和放大声音，其独特之处在于能够完美再现音簧的纯正声音。 宝玑公司是业界首家出于声学考量在机芯中采用钛金属的制表商，这主要是因为这种材料的加工极难驾驭。
除了所有这些创新，这款宝玑传世系列 Tradition Répétition Minutes Tourbillon 三问报时陀飞轮腕表和 Classique La Musicale 表款一样采用了磁性调节器。与传统的调节器不同，这款专利系统由银质砝码构成，后者在通过磁体下方时会在磁场的作用下减速。调节游丝可以控制磁体距离磁场的远近。这样就能减少噪音，防止磨损，同时还能令速率保持恒定，从而确保敲击维持稳定的节奏，不受敲击次数的影响。尽管该系统与 Classique La Musicale 表款所用系统基本相同，但其磁性调节器经过多项优化处理，可与三问报时装置完美搭配。透过蓝宝石水晶表镜，您可以在表盘一侧看到该创新装置。
除了别具一格的技术特性，这款 Tradition 7087 腕表还旨在向公司的悠久历史致敬，因而特别搭载了陀飞轮装置。阿伯拉罕–路易•宝玑在 1801 年发明了这一具有里程碑意义的重力补偿装置，能令调节机构免受地心引力的影响，因而在钟表史上产生了深远的影响。Tradition 7087 对经典报时怀表的致敬还体现在启动报时机构的卡口式按钮上。稍稍拧开以释放按钮后，用户需小心地再次拧紧按钮，将其锁定。此后，只需轻按一下即可启动报时装置。最后，从发条盒到三问报时装置之间能量传输借助链条实现，这与经典报时怀表如出一辙，其中最知名的当属为法国皇后玛丽•安托瓦内特打造的 No. 160 怀表。
除了搭载有利于提升声学特性的诸多创新技术，这款腕表还集成了其他历经考验的技术。具体来说，这款自动上链时计采用了一款环形自动陀。虽然该设计的初衷是为了节省空间，但在这款时计上却是为了确保机芯能够一览无余，从而与 Tradition 系列的风格保持统一。该表还搭载了在 5277 和 5377 两款时计中率先采用的高能发条盒。最后，这一表款还采用了在品牌表款中应用日益广泛的硅质宝玑游丝。
一言以蔽之，这款宝玑(Breguet)传世系列Tradition Répétition MinutesTourbillon 三问报时陀飞轮腕表融汇了宝玑诸多研究成果，集众多最新创新于一身。借助这种领先的创新设计理念，宝玑打造出一款音质无比纯净、音色别具一格的时计艺术品。
从风格上说，这款独一无二的报时表拥有现代时尚的设计，就如整个 Tradition 系列一样，机芯的主体部分安排在表盘一侧，方便观者欣赏。腕表上同时采用了众多宝玑标志性装饰特性。时针和分针均采用镂空蓝钢设计，表盘则采用玑镂刻花处理。表壳外缘配上钱币纹，搭载焊接式表耳。
表款说明
编号：7087BR/G1/9XV
表壳为 18K 玫瑰金，表壳外缘饰有钱币纹。双层蓝宝石水晶底盖。直径 44 毫米。焊接式表耳，以螺丝栓固定。
表盘为 18K 黄金，采用玑镂刻花处理，1:30 位置带偏心表盘。镌刻独立编号与 Breguet 字样。刻度环采用罗马数字时符。宝玑蓝钢指针。
自动上链机芯带三问报时装置和 6 点位置的 60 秒陀飞轮。镌刻独立编号与 Breguet 隐形签名。机芯型号 Cal. 565DR。16 法分，60 颗红宝石。搭载钛金属底板和板桥。磁性报时调节器。12 点位置配有 80 小时动力储存显示。双向上链铂金自动陀，位于机芯边缘。陀飞轮桥架以钛金属制成。采用反向杠杆式擒纵机构，带硅质棘爪。宝玑摆轮搭配硅质宝玑游丝。振频为 4 赫兹。6 方调校。
表带为真皮材质。
另有 18K 白金款：
编号：7087BB/G1/9XV
宝玑 (Breguet) 航海系列Marine chronographe “200 ans de Marine” 5823计时码表
1815 年 10 月 27 日，阿伯拉罕–路易•宝玑受法王路易十八任命，担任法国皇家海军的御用制表师。这不但是一项至高的荣誉，也意味着一项不可或缺的国家职责。当时，航海计时装置对舰队至关重要，因为它们可能决定舰船在海上的位置。此类计时码表必须淮确无误，并能承受舰船持续运动带来的影响。接受这项任务后，宝玑先生设计了多款杰出的航海计时码表。它们安装在由桃花心木或核桃木制成的特殊表盒中。万向接头常平系统可在任何情况下确保计时码表保持水平。宝玑Marine 航海系列是对那段珍贵历史的追忆，亦符合当今客户的需求。它们具有坚固耐用、动感十足的外观，堪称现代设计的结晶，同时又保留了宝玑的特色风格。
值此阿伯拉罕–路易•宝玑担任法国皇家海军御用制表师 200 周年之际，宝玑推出了一款弥足珍贵的计时码表：Marine Chronographe“200 ans de Marine” 5823 航海计时码表。这款自动上链腕表限量发行 200 枚，采用铂金表壳，尽显尊贵气质。此外，手工雕饰的金质摆陀采用黑色和镀铑的双色外观设计。哑光黑金质表盘可清晰显示小时和分钟，中心设有计时秒针和分针。此外，这款限量表款还搭载了两个小表盘，一个是 9 点位置的小秒针表盘，另一个是 6 点位置的小时计时器。同样位于 6 点位置的日期视窗令这款腕表的显示功能臻于完善。这款直径为42 毫米的腕表搭载的是黑色橡胶表带。
表款说明
编号：5823PT/H2/5ZU
表壳为 950 铂金，外缘雕饰钱币纹。蓝宝石水晶表底盖。直径 42 毫米。焊接式表耳，以螺丝栓固定。防水深度达 10帕（100米）。
表盘为金质，哑光黑面，玑镂刻花处理，镌刻独立编号和 Breguet 隐形签名。刻度环采用罗马数字时符，带荧光点。中央设有计时秒针和分针。日期视窗位于 6 点位置。带宝玑镂空刻面 18K 金质指针，带荧光材料。
自动上链机芯，镌刻独立编号与 Breguet 字样。机芯型号 Cal. 583Q/1。133/4 法分，24 颗红宝石。动力存储时间达48小时。18K 金质玑镂自动陀，采用黑色/镀铑双色设计。反向直线杠杆式擒纵机构，带硅质擒纵叉。环状摆轮搭配平面游丝。振频为 4 赫兹。6 方调校。
表带为橡胶表带。
限量生产 200 枚。
本文来源：网易女人
责任编辑：
王晓易_NE0011
