通行证:用户名 密码 首页 - 新闻 - 免费邮箱 - 短信 - POPO - 相册 - 搜索 - 交友 - 拍卖
NetEase
新闻 | 体育 | 科技 | 财经 | 汽车 | 手机 | 旅游 | 女性 | 文化 | 游戏 | 阅读 | 下载 | 广东 | 排行 | 部落
军事 | 娱乐 | 商业 | 基金 | 房产 | 数码 | 生活 | 健康 | 教育 | 出国 | 电影 | 动漫 | 上海 | 社区 | 论坛
 三唯守则  身体站  物质站  新娘站  育儿站 写真别馆   八卦课堂 婀娜俱乐部
 设为首页  缤纷教室  避孕站 宠物站 小资站  白领站   紫微星象 男人频道 网易乱弹
 您现在的位置:女性首页婀娜视线交锋韩星水土不服,你会捧场吗?



韩星水土不服,你会捧场吗?
2005年3月17日17:24:21 解放日报--新闻晨报 张玉婷 李元王君

  如今,韩剧二字几乎成了收视率的保证。谈到韩星,国内的观众简直如数家珍。韩流来势汹涌、风头正劲,咱国内的剧集怎么办?引进韩星,“韩”为中用!于是我们看到了几部中韩合作的产品:《白领公寓》、《情定爱情海》、《101次求婚》、《北京,我的爱》。可不知道为什么,韩星到了国内的剧集中整个就变了味,星味淡了,感觉有些不伦不类。你会冲着韩星去看中韩合作片吗?面对水土不服的韩星,你还会继续为他们捧场吗?

  韩星只在韩剧里闪光

  晓春 26岁 媒体从业者

  《白领公寓》、《101次求婚》这两部中韩合作的连续剧我都看过,感觉跟原汁原味的韩剧差很多。

  韩剧很讲究细节。像《蓝色生死恋》,虽然剧情老套了点,可片中有山有海、有时尚都市生活也有恬静乡村景色,光那些精美的画面就很养眼。在这样的环境里放入几对俊男靓女,那些正在恋爱季节的少男少女们,能不被一网打尽吗。可我们的合拍剧却似乎忽略了韩剧最注重的这个细节,不论是安在旭还是崔智友在合拍剧里的造型都变得有些木木的,一点都不时尚。看了这些合拍剧,一下子发现心中的偶像原来是那样姿色平平,除了失落,心里还直纳闷:这种相貌平平的演员在国内一抓一大把,当初我怎么就喜欢他/她了呢?可奇怪的是,这些韩星一入韩剧就又恢复了原先的神采奕奕,自己的眼球不知不觉就又被他们给吸引了过去。

  经历了这么一个心理起伏,我突然意识到其实明星就是水,韩剧或者中韩合拍剧就是他们的容器。水本身没有什么特别,只是因为容器不同,他们就呈现出不同的状态,也有了不同的吸引力。所谓韩星就得在韩剧这个容器里才是光彩照人的明星。

  怎么看都觉得怪

  沈磊 27岁 公司职员

  《情定爱情海》、《101次求婚》、《北京,我的爱》我都看过,并不全是冲着里面的韩国明星,像《情定爱情海》我主要是冲着何润东去的,可《101次求婚》我就是冲着崔智友去的。不过我始终觉得这些韩星在合拍的电视剧里怎么看怎么怪怪的。

  一怪,怪在剧本有硬伤。我觉得韩剧的好,很大一部分是因为它们的剧本写得好,而我们剧本的不生活化、台词不精彩,是这些剧集并不如韩剧那么好看的硬伤,可是剧集里偏偏流露出想要模仿韩剧的痕迹,想学又学不好,自然很怪。二怪,怪在配音不到位。韩星们都不会说中文,他们的台词都是后期配上去的,可惜中文配音的口型、声调、语气跟演员本人说话永远都差一截。并且在中韩演员演对手戏的时候演员也觉得怪,因为韩国演员的演戏方法跟中国演员是不一样的,表情、反映都比较夸张。苏有朋说他常常不明白蔡琳给他的反应是什么意思。想想我看过的那些韩剧里面,的确个个说话的表情都比较夸张,跟中国电视剧的表演风格有很大差异。

  明白了韩星们在合拍片里失色的原因,我自然不会计较他们的怪了,因为这并不是我喜欢的韩星的问题。所以他们回到韩剧里面,我依然很喜欢他们,支持他们。

  看透偶像不过是普通人

  Sammy 24岁 市场企划

  曾经我非常迷恋“小明哥”安在旭。记忆中安在旭是第一个打入中国内地市场的韩星,这让我跟偶像的距离一下子拉近了。但是慢慢发现,距离近了,神秘感也没了。

  尤其看过了安在旭为中国某品牌拍摄的洗发水广告,偶像不再时尚、偶像不再帅气,在镜头面前根本和我在路边常常遇见的邻家哥哥没什么区别。后来我看了他与董洁合演的《白领公寓》,更是悟透了偶像不过是普通人的道理。当然可能也因为自己长大了,成熟了,不再盲目搞偶像崇拜。

  不过这并没有影响我看安在旭演的其它韩剧,后来电视台放的《孪生兄妹》我觉得蛮有意思,把整部看完了。看归看,只是现在多数是为了消遣,而不再是为了偶像“小明哥”了。

  别让韩星演中国人

  敏尔 28岁 技术支持

  那几部中韩合作的片子,我看下来,按照精彩程度依次排列是:《北京,我的爱》、《情定爱情海》、《白领公寓》。

  《北》拍得最具有韩剧风味,在画面和人物造型上看得出都花了功夫。这部片子跟其他两部最大的区别在于,没有硬生生给金载沅安插一个中国人的身份,而让他演了一个在北京的韩国人。这样就较容易让人接受。而其他两部片子,硬是让蔡琳和安在旭演中国人,感觉很假。让我无法投入。

  在宣传时,韩星的确帮合拍剧攒了不少人气。我一开始也是冲着这几个韩星才去瞄上几眼的,可是骡子是马拉出来遛遛就知底了。角色安排不合理,有了韩星也还是抓不住观众。我倒不是一味地否定中韩合拍剧,我觉得合拍剧里,得给韩星找个合适的身份、找套合适的“衣裳”,否则,“衣裳”穿错了,再灿烂的星光也要被湮灭的。


  手机短信,推荐新闻
我要发表评论】   【】  【关闭窗口


上一篇:其实是不是处女没那么重要 下一篇:韩星水土不服,你会捧场吗?

帕金森中医治疗——新突破 90天,重振男性雄风!! 90天后,彻底征服她!
根除口臭、口腔溃疡!! 痛风、风湿、类风湿奇药问世! 脉管炎、静脉曲张新疗法!!!
高血压的克星! 解放1.35亿高血压患者!!! 治疗脑萎缩、老年痴呆已成现实
品牌服装折扣一折供货 哮喘病患者的福音!! 重大发现!暴利行业内幕





延伸阅读
 · 榜样力量:韩星减肥前后比较
 · 韩星真情演绎婚纱秀
 · 我们能像韩剧一样生活吗?
 · 学韩剧女主角,变身白雪公主
 · 像韩剧一样生活
 · 脸红心跳 韩剧吻戏大集合







三唯娇点
- 他对你有爱情感觉吗?
- 从做爱看你们的甜蜜度
- 她对你有爱情感觉吗?
- 你喜欢什么类型女?
- 你喜欢什么类型男?
- 你们是在恋爱吗?
- 测测你的“兽性”
- 你知道你的爱情方向吗?
- 如何成为他的理想妻子?
- 你会为爱情做些什么?









论坛热贴

 · [星星知我心]后婚姻时代(1-11)30日新添千帆尽处
 · [白领丽人]【黑领男人】笑忘十年1/3理想
 · [婀娜视线]心不宽,体也胖之裤子篇——肥婆呓语汪汪mm
 · [男女有别]念旧情的男友,你让我怎么办啊,jm们帮帮我sunnyc
 · [物质女人]我想开小店,不知卖什么好?(感谢JMM的回应)师妃宣
 · [情流感门诊室]请教雪丽,什么是身价低的人星星的眼睛·




  我也要来说一说


网易通行证: 密码:

你发表的评论将在五分钟内被审查并发表,请勿重复提交,谢谢。



  • 打工不如当老板!
  • 今年开什么店更赚钱!
  • 今年开什么店才能稳赚钱
  • 开家咖啡店赚个几百万
  • 开家面馆挤破门的好生意
  • 学生狂爱,钱狂赚!
  • 赚有车人的钱,真容易!
  • 开特色店,年赚100万!
  • 少奋斗20年的创业机会
  • 平价眼镜卖疯了!
  • 废旧塑料,轮胎变黄金!
  • 女人做什么事业更赚钱
  • 开个粥铺,稳赚不赔!
  • 1.2万办厂:年利百万
  • 怎样成为中国富豪!
  • ...........................
    缤纷教室


    低胸镂空bra上阵惨遭咸猪手 她是:
    陈多玲
    田蕊妮
    李彩桦
    - 有了儿子却没了女儿
    - 他们"出墙"我们出"天花"
    - 左边花心,右边无性无爱
    ::易趣竞拍::   
    - 珠宝首饰/手表/眼镜
    - 礼品/烟具/优惠券
    - 运动/户外/球星纪念品
    - 玩具/卡通产品/游戏机
    ...........................
    ::终身美丽::   

    ...........................
    ::处处动人::   

    ...........................
    ::品牌推荐::   

    ...........................
    ::健康指导::   

    ...........................
    女性频道搜索   

     
    ...........................

    娱乐频道推荐    


    ·小贝夫妇贴身热吻
    ·赵薇见老同学自曝糗事
    ·谢霆锋自嘲无性生活



        文化频道推荐


    · 博客将带我们去向何方?
    · 作家为什么要去死
    · 名作家涉嫌抄袭?



    教育频道推荐    


    · 女大学生口述:如果可以重来 我要珍惜自己
    · 中国最具爆发力的十所大学
    · 郑州轻工业学院:学生结婚须告知学校



        出国频道推荐


    · 英国车展上的火辣美女车模(组图)
    · 华人生存报告:“小皇帝”们去打工
    · 赵本山之美国卖拐



    ...........................
    热点推荐   

    ...........................
    手机短信,推荐新闻   

    自写短信   霸王短信
    纵横短信   时事新闻
    非常男女   天气预报
    丽人天地   动感短信
    语音祝福   宠物情缘
    暗恋表白   野蛮女生
    性爱学堂
    ...........................
    最新热门文章   

     ·在上海就是上海人
     ·如果感觉一侧乳房内部有一小块地方疼痛 会是:
     ·红糖的作用没有
     ·阻碍养分吸收的原因没有
     ·常食用红枣菊花粥可以
    ...........................

    About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销
    网易公司版权所有
    ©1997-2005