在意别人的评价，是一件太失偏颇的事
网易女人：您在电视剧里，尤其是今年的这两个戏，演的男性，以女性的角度来看都是好男人，让众多女性都觉得，哇，我希望找一个这样的男人，您在日常生活中也是这样的吗？
张译：肯定不是啊。
网易女人：会不会有雷同？因为我看您之前说，表现的也是您的一部分，这些角色也都表现了你自己的一部分。
张译：生活当中我什么样子，首先它不重要，就像我写这本书似的，我从50万字剔除了30多万字的原因就是因为这里面有太多我自己，写一本书如果有太多的“我”这个字，这本书是卖不出去的，也是我自己所不齿的一件事情，我是今天在一个个工作场合，哪怕我们聊得再愉快，我们也是在工作，在工作当中，其实我不太喜欢说我生活当中的样子，第一是我讲不清楚，我很难讲清楚我是什么样子，我无法看清楚，我相信不光是我，世间大部分的人类都很难说清楚，或者说最难评价的一个人就是自己。
网易女人：自己不能评价自己，别人怎么评价你呢？朋友。
张译：不重要啊，我从来不会去记住别人对我的评价，因为这事儿是一件太不重要，又太有失偏颇的事情。
网易女人：但是大众的评价可以不记住，亲近的人呢？比如说朋友、家人、爱人，应该会很重要。
张译：不是我没记住就是他们没有过评价，亲近的人一定都知道我的脾气，都知道评价没有用，因为任何人对你的评价只是他眼中的你，而不是自然形态下的你。我们人类到底自己什么模样，自己现在都整不清楚。不是每一个人都可以遇到像少年派那样的奇幻漂流，不是每个人都能遇到鲁宾逊那样的漂流，当他们一个人孤独的面对生活，面对世界，面对生和死的抉择的时候那才体现了人性的本真，他那个时候所有的反应才是一个人最纯粹的自我，但是我们有那样的机会把自己置身到绝境吗？没有。
网易女人：我们不需要一个绝对正确的评价。
张译：那我们需要一个绝对错误的评价还是一个不正确或是正确和错误参半的评价呢？那样的东西有什么意义呢？我们如果是需要评价，一定是需要一个绝对正确的评价，否则就是毛毛雨。
网易女人：但是这个世界上哪有绝对正确的呢？
张译：所以我们不需要嘛。
本文来源：网易女人
作者：陈培陪
责任编辑：
王晓易_NE0011
